dissabte, 6 d’octubre del 2007

L’esquizofrènica família Balowski

Mentre nosaltres ens disposàvem a sotmetre’ns per enèsima vegada als designis del país veí amb l’estúpida organització del mundial de futbol, els britànics aprofitaven el temps per gravar la sitcom més genial de tots els temps. The young ones, traduïda entre nosaltres com Els joves, va esdevenir tota una troballa per una TV3 que no tenia res a veure amb l’aburgesada i conservadora cadena en què s’ha convertit actualment, quan quatre anys més tard van estrenar-la els diumenges en horari de màxima audiència, just abans del resum de la jornada futbolística. Rick, Neal, Vyvian i Mike eren els quatre estudiants que compartien casa, representant a les diferents tribus urbanes (conscienciat social, hippie, punk i pijo) que en aquells temps representaven un ampli ventall de joves. Rik Mayall, Nigel Planer, Ade Edmondson i Christopher Ryan respectivament donaven vida als quatre joves protagonistes de la sèrie, que tenia però el seu contrapunt ideal en el llogater de la casa, o en cosí del seu llogater, o en el tarat de torn relacionat amb la família, sempre interpretat pel grandíssim Alexei Sayle, més conegut a la sèrie com en Balowski (el cinquè jove), un únic integrant d’una àmplia saga sense cap vincle amb moviments socials perquè senzillament era un autèntic excèntric, capaç de beure’s una peixera sencera (a l’episodi Boring) quan representa a Billy, el carter que els porta una carta amb una postdata on els recomana que no el deixin acostar precisament a la peixera. O bé es converteix en un alter ego del Jack Nicholson d'El Resplandor a Flood, un maníac homicida amb una destral disposat a tallar els caps d'els quatre benaventurats inquilins. O entra de gorra a la festa d'Interesting com a Tony Balowski, convertint el seu monòleg paranormal en l’autèntica atracció de la nit. Va convertir-se també en Reggie Balowski, un comerciant d’armes que a Bomb valora el preu d’una bomba que ha caigut accidentalment a la casa dels joves. A Oil interpreta una cançó amb el grup Radical Posture, sota el nom d’Alexis Tractor Iuri Gagaring Setge d’Stalingrad Black en Canal Gloriós Dinamo Moscú Bomba Balowski. A l’episodi Bambi és el conductor del tren que al ritme de l’Ace of spades dels Motörhead fa una dissertació sobre famosos revolucionaris de la història. També escenificarà un gens dissimulat Mussolini policia a Cash, serà el vampir de pega a Nasty, i el psicòpata reclús Bryan Tarat Balowski a Sick, o un presentador d’un programa televisiu medieval de tortures a Panic com a Chester Balowski. Finalment reprendrà el paper del primer programa Demolition al darrer Summer holiday com a Jessie Balowski, on aconsegueix de cardar-los a fora de la casa. Un puto geni el tal Alexei, un individu que representava a la perfecció la disfunció mental que caracteritza a la major part d’una població molt més feta merdes del què normalment vol aparentar. A la teva salut serà el pròxim combinat de Moskovskaia amb extracte de taurina. I la pròxima vegada que es reposi Els Joves no tinguis cap dubte de què estaré esperant frisós com una gata en zel, la teva intervenció de tres minuts. Amb la beguda a la mà.

2 comentaris:

Anònim ha dit...

Impagable el capítol que fa de Mussolini i comença a cantar una cançó a base de sorollets: Cric, cric, cric, pam, pam, buf, buf...
Sembla que no pugui ser la quantita de fresses que el tiu es treu de la màniga.

PD- Això que hagués jurat que li deien Malowski no Balowski. No m'hi devia fixar bé.

Remo ha dit...

Collons Toniu, tant jove i ja et cardaves l'absenta d'amagat???? De fet el què lliga amb Bukowski sól ser de garantia (fins i tot el Moskovskaia que no s'hi assembla massa).